Subit!

Subit!｜日本映像翻訳アカデミー株式会社

英語映像向けに、短い日本語字幕を生成して編集するAI字幕翻訳ツール。

機能・字幕向け翻訳：英語のテキストやファイルを、映像で読みやすい長さの日本語字幕へ翻訳する。／確認 2026-09-14／https://subit.jp/

機能・チーム制作：ポストエディット、用語集、追加学習、ユーザー管理・チーム翻訳を案内する。／確認 2026-09-14／https://subit.jp/

対象：映像翻訳・配信・制作会社。形式：Webサービス。言語：日本語の公式説明を確認。。利用条件：用途に応じた公式相談窓口を案内。

確認事項（編集部）：確認できる翻訳方向は英語から日本語。映像に合わせた字幕の最終確認と編集を行う。

出典：日本映像翻訳アカデミー株式会社「AI字幕翻訳ツール「Subit!」｜日本映像翻訳アカデミー」／公開・更新日：ページで特定せず／確認日：2026-09-14／https://subit.jp/

関連ページ